FRONTIERМирWorld · 2026-09-09 · весь выпускfull edition
Ураган «Лоуэлл» обрушился на западные острова Гавайев — без света осталось 91% одного из острововHurricane Lowell slams Hawaii's western islands, knocking out power to 91% of one island
Ураган принёс на Гавайи разрушительный ветер, ливни и наводнения и продолжает движение вглубь Тихого океана, оставив без электричества почти весь один из западных островов.Hurricane Lowell battered Hawaii with damaging winds, heavy rain, and flooding and is pushing further into the Pacific, having knocked out power to nearly all of one western island.
Ураган «Лоуэлл» обрушился на западные острова Гавайев, принеся разрушительные ветра, сильные ливни и мощные наводнения. Во вторник ураган продолжил движение дальше вглубь Тихого океана, но уже успел обесточить 91% одного из западных островов архипелага.
Цифра в 91% — это практически полное отключение электричества на конкретном острове, а не абстрактная статистика: для местных жителей это означает одновременно потерю связи, невозможность откачивать воду при подтоплениях и риски для тех, кто зависит от электрического медицинского оборудования. Гавайские западные острова и без ураганов регулярно оказываются уязвимее основных, более населённых островов архипелага — инфраструктура там менее плотная, а восстановление после подобных ударов идёт медленнее.
Ураганы такой силы в этом районе Тихого океана не редкость в сезон, но конкретно «Лоуэлл» примечателен масштабом отключений электричества, а не рекордной скоростью ветра или количеством осадков — то есть ударил в первую очередь по инфраструктуре, а не только по природному ландшафту.
Почему это важно
Массовое обесточивание целого острова — это не просто метеосводка, а прямая проверка на прочность местной энергетической и коммунальной инфраструктуры, от которой зависит, сколько времени жителям придётся провести без света, воды и связи после того, как сам шторм уже ушёл дальше.
Hurricane Lowell slammed into Hawaii's western islands with damaging winds, heavy rainfall, and powerful flooding. The storm pushed further out into the Pacific on Tuesday, but not before knocking out power to 91% of one of the western islands.
That 91% figure means a near-total blackout on that particular island, not just an abstract statistic — for residents, it means lost communications, an inability to pump out floodwater, and real risk for anyone dependent on electrically powered medical equipment. Hawaii's western islands are already more exposed than the archipelago's larger, more populated islands even without a storm: infrastructure there is thinner, and recovery from events like this tends to move more slowly.
Hurricanes of this strength aren't unusual for the region during the season, but what stands out about Lowell specifically is the scale of the power outages rather than record wind speed or rainfall totals — meaning it hit infrastructure hard, not just the landscape.
Why it matters
Knocking out power to nearly an entire island is more than a weather headline — it's a direct stress test of local energy and utility infrastructure, which determines how long residents go without electricity, water, and communication after the storm itself has already moved on.
Источник:Source: https://phys.org/news/2026-09-hurricane-lowell-lashes-hawaii-western.html